[Оппа чакама] [Опоздает кто-нибудь, вроде Джидрэгона (с)] [Born to be part of the world~]
Интервью по поводу выхода нового альбома 2:00PM
В программе обсуждения:
- О лирике.
- Объяснение их странного танца.
- Первое впечатление от I’LL BE BACK (камбэка)
- Чувства 2PM от участия Ra.D в записи альбома.
- Акробатика и последствия танцев как показано в тизере, и феноменальный финал с Уеном!
- Самое запомнившееся после 2 лет со дня дебюта.
- Про шокирующий стиль Тэкена.
- Есть ли у вас какие-либо правила, когда вы выбираете рингтон телефона?
- Когда вы подумали "я хочу жениться" во время просмотра Ви гот Мэррид с Никкуном?
- Рекомендации 2PM, «Лучшая песня осени».
- Ближайшие планы 2PM И заключительные слова.
Много букафф
О лирике.
Чунсу: 2PM это настоящий цвет! Мне нравятся слова "Пой эту песню всегда, когда скучаешь по мне".
Тэк: Новая сторона 2PM. Образ музыки ‘Хорошо, я вернусь, как настоящий мужчина, я отпущу тебя’
Чансон: 2PM не изменятся! ‘Мы обещаем’
Чуно:Буквально 2PM! "Даже если ты оставишь меня" (милое название. Ха-ха ~ ~)
Уен:Это нормально для 2PM. ‘Почему все так внезапно!’
Никкун: Оригинальные 2PM! Я думаю, часть Чансона в песне – самая лучшая! Кроме того, он немного в конце моей части "Так что не беспокойтесь, я еще вернусь! "
Объяснение их странного танца.
Чунсу : Даже те, кто оставил (вас?) вернутся, когда увидят этот танец. О_о
Тэк: Это адаптация "Танца кроликов"
Чансон: Это значит "Я собираюсь вернуться к вам!"
Чуно: Это беззаботный танец, в котором каждый может двигаться, если ему грустно или наоборот. Возможно, вы видели этот танец раньше. Но он был изменен в сильный танец нашими усилиями. Почему бы вам не попробовать!
Уен: Это была новая попытка, и мы хотели, чтобы дать что-то новое.
Никкун: Это значит, возвращайтесь! ^ ^
Первое впечатление от I’LL BE BACK (камбэка)
Чунсу: Это было потрясающе. Я чувствовал все эмоции корейских фанатов.
Тэк: Эта песня была на самом деле была создана примерно в то же время, как «Again & Again»
Чансон: Настроение песни, тексты песен и мелодии очень хорошо сочетаются. Мне нравится.
Чуно: Было много вариантов названия главной песни, но "Я вернусь" заняло прочное место в наших головах, так что мы все решили выбрать это как название песни.
Уен : Хорошо~!
Никкун: Я снчала думал, что был слишком яркий свет, но потом чувствовал себя все лучше и лучше.
Чувства 2PM от участия Ra.D в записи альбома.
Чунсу: Время работы с Ra.D.. После записи, я попросил его послушать песни, которые я написал, и он сказал, что они действительно хороши. ^ ^ И когда мы ехали вместе, мы говорили о том, как делать записи и какие инструменты мы должны использовать .. и т.д.
Тэк: Мы очень хотели попробовать новый стиль жанра на этот раз. Песни Ra.Dса очень сладкие и сочные поэтому я чувствовал себя немного неловко поначалу, но я думаю, что он сделал большую работу, направляя нас.
Чансон:Я был так счастлив, когда услышал, что он написал для нас песню. Я был согласен на все, даже не послушав песни.
Чуно: Ra.D очень хорошо проработал с нами все детали. Мы немного волновались, потому что песня была очень сильной, но Ra.D очень профессиональный.
Уен: М большие поклонники Ra.D и его песен. У меня были личные связи с ним, и мы оба из Пусана. (И я не знаю, знали ли вы, но он был человеком танцев назад в Пусане! Хехехехе)
Никкун: Я уже был большим поклонником Ra.D так что я правда нервничал, когда мы пошли к нему на запись!
Акробатика и последствия танцев как показано в тизере, и феноменальный финал с Уеном!
Чунсу: Уен сделал доброе дело
Тэк: Чуно получил травму во время акробатики
Чансон: Я думаю, мы не можем избежать травм, но я так счастлив от того, что мы можем показать вам удивительные движения в акробатике.
Чуно: На самом деле это была моя часть, и я практиковался в этом. Но я пострадал и поэтому Уен должен был сделать это вместо меня, но я рад, что он так хорошо справился. Он хорошо подготовлен.
Уен: Мы все расстраиваемся, когда кто-то из нас получает травму, но мы не могли отказаться. из-за травм наших членов, но мы не могли отказаться. Так что я обещал себе, что мы должны добиться успеха.
Никкун: Мы так устали тогда. Это была последняя ночная съемка, поэтому мы были очень уставшие, но я рад, что мы показали вам наш успех, не смотря на то, что это было достигнуто такой ценой!
Самое запомнившееся после 2 лет со дня дебюта.
Чунсу: Я думаю, наш первый дебют. Когда мы выиграли 1-е место в первый раз, и когда мы получили награду в конце года на церемонии! ^ ^
Тэк: Мои эмоции взорвалась, когда состоялся наш концерт. Было так много событий с нашего дебюта, и когда мы поняли, что так много людей любили нас 2PM, то наши сердца потеплели.
Чансон: У нас была вторая годовщина во время нашего концерта, и мы были так удивлены событием которое фанаты подготовили для нас. И тот факт, что 2PM уже 2 года для кого-то значимы - просто потрясающе.
Чуно: Я очень счастлив и тронут тем, что 2PM такие выносливые. Мы попытаемся всегда это поддерживать.
Уен: Я был счастлив провести повторные концерты, чтобы отпраздновать наш второй юбилей 4 сентября 2010 года.
Никкун: На следующий день мы выиграли 1-е место, наш концерт прошел действительно в движении.
Про шокирующий стиль Тэкена.
Многие отметили, что я выгляжу, как «Кан Баэкхо»
Потому что лично я думал ... Надеюсь, я выгляжу, как Кан Баэкхо, поэтому я был рад, что люди увидели меня в таком образе. Ха-ха ~ (Тэк)
Будьте благодарен…Тэкен .. Хе-хе (Чунсу)
Наверное, он счастлив ~! (Чуно)
Мужественный! (Уен)
Есть ли у вас какие-либо правила, когда вы выбираете рингтон телефона?
Чунсу: Это должна быть песня, которую я обычно люблю слушать. Чтобы придать другим людям настроение песни, которая у меня звучит ^^ .
Тэк: Я установил песню‘DdoongGoShin (Fat Cat God) как звонок моего телефона.
Чуно: У меня не было звонка в последние дни. Но я планирую его завести раз уж у нас вышли песни ~ Хехе ~
Уен: Я использую стандартные рингтоны ~ Хаха.
Никкун: Sunday Morning - Maroon 5 + ‘Hey Ya!’ - Outkast
Когда вы подумали "я хочу жениться" во время просмотра Ви гот Мэррид с Никкуном?
Чунсу: Когда старшие парни начали говорить о браке... -_-
Тэк: Если честно, то я действительно завидуюНиккуну, когда Виктория делает что-то для него. Хехехе…
Чуно: Когда я смотрю WGM, я думаю, что это очень весело. Но пока у мен нет желания женится.
Уен: Я всегда шепотом говорю себе.. ‘Я тоже смогу сделать это хорошо’~
Рекомендации 2PM, «Лучшая песня осени».
Чунсу : песня Remy Shand - ‘Rocksteady’. Эта песня заставляет вас чувствовать себя так, как будто вы едете куда-то. Может быть,в путешествие, чтобы увидеть красочные осенние листья? ^ ^
Тэк: ’The Practical Usage of Sadness’ Kim Beom Soo. Это лучшая песня осени!
Чансон: Хм.... Вы будете окружены одиночеством осени. Вам нужно послушать Ким Бом Су ‘Will Pass By’ в такие моменты. Хе-хе ~ Это не потому, что это песни Park Jinyoung, песни очень хорошие. ^^
Чуно: 2PM’s ‘I’ll be back’! (Да я сазал это вполне уверенно и осознанно...)
Уен: Ким Бом Су ‘I Miss You’
Никкун: Мне очень нравятся старые песни в эти дни. Я песню группы The Carpenters ‘We’ve Only Just Begun’
Ближайшие планы 2PM И заключительные слова.
Чунсу: Мы будем работать, чтобы чувствовать горячую страсть внутри себя и теплоту наших поклоннников.
Тэк: Мы обещаем показать вам положительные стороны через нашу тяжелую работу над нашим новым альбомом, и я буду работать, чтобы показать вам, что я хороший актер.
Чансон: Мы будем стараться изо всех сил и будем показывать вам только положительные наши стороны! ^ ^
Чуно: Мы покажем вам, что мы очень старались.
Никкун: Мы всегда будем держать это страстное чувство как в первый раз. И я надеюсь, что мы скоро с вами встретимся ~
Найдено гдето на Тумблере у какогото незнакомого мне человека
Перевод by Tori Ame (aka Kazumi-chan)
@музыка: Би ту зе а, ту зе джи...
@темы: 2PM, Кун, Тэк, Lee Jun Ho, Переводы, Уенка, Чансон, Jun.K