[Tori Ame]

Девушка: Я покусала одного человека.
Доктор: Наверное он этого заслужил?
Девушка: Он сказал, что мне пора в психушку.
Доктор: *кричит* Хотите променять наш центр на психушку? Что бы нас закрыли?
Девушка: ...
Доктор: *спокойно* Я бы тоже его покусал.
(Я тоже цветочек)

@темы: Ололо...Х), Дорама

Comments

[Asami Kaito]

Мняхаха, тоже смотришь?)
А как тебе сцена покусывания? Все орут и пытаются ее оттащить, а Киви на фоне "ДА! Сонбе! Вперед! Еще! Так его!"?

[Tori Ame]

Asami Kaito, Да я воще угорала с Киквана хДД

[Asami Kaito]

Tori Ame, ну офигительная роль, м? Как такого персонажа вообще написали
А голого дядьку видела?)

Tori Ame,

что за дораму смотришь?

[Asami Kaito]

[Key], Там внизу подписано)
"Я тоже цветочек" = "Me too flower")

Asami Kaito,
а, спасибо)

[Asami Kaito]

[Key], не за что)
Ваааа, спросите меня кто-нибудь еще что-нибудь, умирают от... от чего-то

[Tori Ame]

Asami Kaito, роль как будто с него писали хД
[Key], воще офигительная дорама хД

[Asami Kaito]

Tori Ame, они попросили его прийти и с недельку за ним записывали?)))

[Tori Ame]

Asami Kaito, я думаю да хД

Tori Ame,
надо будет ее посмотреть))

[Asami Kaito]

Maite Perroni, ?)

Asami Kaito, не знаю, чей перевод, но он... В общем смотрите с нашими сабами

[Asami Kaito]

Maite Perroni, что, правда плох? О.О
Когдаааа же нам ждать ваши сабы?)

[Tori Ame]

Maite Perroni, А мне нравится этот перевод)) Там все так жизненно сделано)) Не стандартные фразы, а более приближенные к разговору, когда оно требует)) очень мобильный перевод)